Apostariori (gershshpraihler) wrote,
Apostariori
gershshpraihler

Category:
  • Music:
интересно как в филологии (?) называется явлениe обратной игры слов.
ну когда приходит кто-то и разматывает термин обратно к источнику думая что сочинил что-то принципиально новое.
пример:
допустим, я фанат группы "биоконструктор" и вот на фанатском форуме я, гордясь своим остроумием (мол вот чего придумал), называю их "боа-констриктор".
не понимая что генезис был обратным.
или допустим начинаю называть матёрых парижских либералов "франшиза" мол -хаха - по аналогии с "демшизой".
Subscribe

  • (no subject)

    ну вот. а сегодня снилось что я должен пройти какую-то проверку чуть ли не в самом гестапо. по какому поводу я избавляюсь от некоторых книг. от…

  • (no subject)

    Раньше, когда шёл по улице, своими считались случайно увиденные неформалы. Сейчас -- случайно увиденные растения.

  • (no subject)

    семестр начинается 17 октября. в нетерпении грызу ногти. это уже пятая попытка. записался на электромагнитные поля [которые сдал не понимая во…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments